千千靜思語

〔編譯羅倩宜／綜合外電報導〕繼俄羅斯之後，烏克蘭也傳出將限制穀物出口，糧食專家表示，全球糧食供給充足，但炒作導致上漲的糧價可能衝擊全球三十億底層人口。

烏克蘭農業部長Prysyazhnyuk指出，因乾旱歉收，擬實施出口配額來抑制糧價上揚，小麥及大麥可能納入，出口配額約為七百至一千五百萬噸。該國政府將在下週一前做出最後決定。週四早盤芝加哥小麥期貨上揚一．六％，報每英斗七．三六美元。

近期東歐及加拿大等主要小麥產國因水災導致農損，俄羅斯也受乾旱及大火所苦，芝加哥小麥期貨七月份飆漲五十二％，創半世紀最大單月漲幅。俄國宣布自八月十五日至年底禁止出口後，西歐地區的小麥價格更是飆漲。

隨後國際組織出面喊話，表示全球產量及庫存足以支應需求，美國農業部也聲明小麥儲量接近二十三年高點，小麥價格在過去四個交易日回跌十一％。經濟合作發展組織（ＯＥＣＤ）農業貿易主管Ken Ash指出，除了上述國家之外，其他產糧國收成狀況良好，全球糧食庫存較兩年前高出五成，相當於俄羅斯短收量的十四倍。他表示：「市場價格波動並非供需問題，而是預期心理所致。」

三十億窮人將受害

市場的投機行為是近期小麥價格飆漲的主因。瑞士AGRINEWS分析師James Dunsterville指出，目前小麥價格有十到十五％是炒作結果。

前國際糧食政策研究所所長布勞恩（Joachim von Braun）則警告，糧價調控勢在必行，金融監管應深入商品市場，避免投機者的影響力愈來愈大。在這一波漲勢中，富人或許感受不到糧價危機，但全球三十億的貧窮人口將受害